詹姆斯谈复出心法：别当笨蛋 让年轻人放手打

　　詹姆斯最近在《球场大脑》节目里和纳什聊得挺开。这位老将说起自己伤愈回归后的角色转变，话里话外透着股通透劲儿。

　　"你说27岁的超级巨星？"纳什提起当年和诺维茨基并肩作战的往事，"当年要是没有迈克尔-芬利带着，我们哪能成长这么快。"

　　詹姆斯咧嘴一笑："这事儿说简单也简单——别当个碍事的笨蛋就行。"他摩挲着下巴，"我太清楚自己能干什么了。从进联盟那天起就没被位置框死过，只要能赢球，让我打哪个位置都行。"

　　说起养伤期间观察到的变化，老詹眼睛一亮："东契奇和里夫斯那小子配合得跟老搭档似的。我回来第一件事就是跟他们说：'该怎么打还怎么打，把球玩活了再说。球权在你们手里，其他的交给我。'"他顿了顿，"还给雷迪克发了短信，就一句话——为了赢球，我什么都能干。"